in
Zusammenarbeit
mit
Forum
>
Tools
> Terminologiedatenbanken
Alles rund um das professionelle Terminologiemanagement: Eintragsstruktur, Hersteller, Vor- und Nachteile, Einbindung in den Redaktions- und Übersetzungsprozess u.v.m.
In diesem Board befinden sich 26 Themen.
Die Beiträge bleiben immer erhalten.
Es wird moderiert von
Dr. Felix Mayer
.
Dieses Board durchsuchen:
Thema
von
Antworten
gelesen
letzte Antwort
Windabschattungseffekt
LHOTE
0
738
Keine Antwort
einige Fragen...
manuela masta
1
2013
3.2.2011 - 17:13 Uhr
von
Sandra Bulla
Re: einige Fragen...
Sandra Bulla
3.2.2011 - 17:13 Uhr
Zugriff externer Mitarbeiter auf Multiterm Online
Christiane Tietz
0
970
Keine Antwort
Verba Technica
Thomas Schwenke
0
1704
Keine Antwort
Import einer 2sprachigen Excel Datei in crossTerm & Vergleich zu MultiTerm bzgl. Anwenderfreundlichkeit
Termchecker
1
2441
28.4.2009 - 15:27 Uhr
von
nak
Re: Import einer 2sprachigen Excel Datei in crossTerm & Vergleich zu MultiTerm bzgl. Anwenderfreundlichkeit
nak
28.4.2009 - 15:27 Uhr
Terminologieverwaltung und -veröffentlichung im Internet
Oliver Tilp
1
1950
3.2.2009 - 10:34 Uhr
von
Cecil A. Woas
Re: Terminologieverwaltung und -veröffentlichung im Internet
Cecil A. Woas
3.2.2009 - 10:34 Uhr
Exportdatei MultiTerm5 Problme beim Öffnen
Aliya
0
1720
Keine Antwort
MultiTerm in crossTerm
Diana Brändle
0
1747
Keine Antwort
Bilinguale Termextraktion mit MultiTerm Extract 7
Marcel
4
6704
11.12.2008 - 14:16 Uhr
von
K.Eckstein
Re: Bilinguale Termextraktion mit MultiTerm Extract 7, TMX, WinAlign
Marcel
29.9.2008 - 23:30 Uhr
Re: Bilinguale Termextraktion mit MultiTerm Extract 7
Marcel
2.10.2008 - 10:09 Uhr
Re: Bilinguale Termextraktion mit MultiTerm Extract 7
Diana Brändle
19.11.2008 - 13:15 Uhr
Re: Bilinguale Termextraktion mit MultiTerm Extract 7
K.Eckstein
11.12.2008 - 14:16 Uhr
Terminologieabstimmung in Unternehmen
Diana Brändle
0
2189
Keine Antwort
Export
Martina Körner
0
1898
Keine Antwort
Anbindung MultiTerm an "themenfremde" Software
Ariane Großjean
0
1792
Keine Antwort
Lenoch-Klassifikation
nak
2
4108
28.5.2008 - 20:29 Uhr
von
Jürgen Kotzian
Re: Lenoch-Klassifikation
Cecil A. Woas
30.8.2007 - 9:20 Uhr
Re: Lenoch-Klassifikation
Jürgen Kotzian
28.5.2008 - 20:29 Uhr
Term Level
Martina Körner
1
2827
10.8.2007 - 11:33 Uhr
von
Ariane Großjean
Re: Term Level
Ariane Großjean
10.8.2007 - 11:33 Uhr
Eintragsklassen in MultiTerm-Online/Administrator
Susanne Artelt
0
1914
Keine Antwort
Freigabemodus - Anzeige in MultiTerm Online
Raimund Lacherstorfer
1
2998
19.7.2007 - 16:36 Uhr
von
Susanne Artelt
Re: Freigabemodus - Anzeige in MultiTerm Online
Susanne Artelt
19.7.2007 - 16:36 Uhr
MultiTerm - Notation und Quellen
Sylvie de Araujo
1
6719
15.7.2008 - 8:07 Uhr
von
Jürgen Kotzian
Re: MultiTerm - Notation und Quellen
Jürgen Kotzian
15.7.2008 - 8:07 Uhr
Internetseiten einbinden
Berk Köprülügil
2
4511
28.11.2006 - 11:30 Uhr
von
Berk Köprülügil
Re: Internetseiten einbinden
Frauke Müller
28.11.2006 - 10:14 Uhr
Re: Internetseiten einbinden
Berk Köprülügil
28.11.2006 - 11:30 Uhr
Eingabeebenen von Term.-Datenbank
Sina Friedreich
3
6184
26.9.2006 - 9:17 Uhr
von
Dr. Felix Mayer
Re: Eingabeebenen von Term.-Datenbank
Rachel Herwartz
22.9.2006 - 8:30 Uhr
Re: Eingabeebenen von Term.-Datenbank
Cecil A. Woas
25.9.2006 - 18:27 Uhr
Re: Eingabeebenen von Term.-Datenbank
Dr. Felix Mayer
26.9.2006 - 9:17 Uhr
Terminologieveröffentlichung im Internet
Birgit Hofmann
9
13425
27.7.2012 - 14:07 Uhr
von
Ulf Späth
Re: Terminologieveröffentlichung im Internet
Joris Bodart
5.4.2006 - 12:08 Uhr
Re: Terminologieveröffentlichung im Internet
Birgit Hofmann
25.6.2007 - 15:05 Uhr
Re: Terminologieveröffentlichung im Internet
Birgit Hofmann
28.1.2008 - 8:22 Uhr
Re: Terminologieveröffentlichung im Internet
Cecil A. Woas
29.1.2008 - 9:16 Uhr
Re: Terminologieveröffentlichung im Internet
Ulf Späth
14.4.2010 - 16:50 Uhr
Re: Terminologieveröffentlichung im Internet
Ulf Späth
12.7.2011 - 14:00 Uhr
Re: Terminologieveröffentlichung im Internet
nik21
13.7.2012 - 12:03 Uhr
Re: Terminologieveröffentlichung im Internet
nik21
13.7.2012 - 12:05 Uhr
Re: Terminologieveröffentlichung im Internet
Ulf Späth
27.7.2012 - 14:07 Uhr
Filter MTiX/MT7
Berk Köprülügil
0
3002
Keine Antwort
"Single Source" bei Terminologiedatenbanken
Mike Ott
3
6498
7.3.2006 - 12:33 Uhr
von
Dr. Felix Mayer
Re: "Single Source" bei Terminologiedatenbanken
Dr. Felix Mayer
6.3.2006 - 15:14 Uhr
Re: "Single Source" bei Terminologiedatenbanken
Mike Ott
7.3.2006 - 12:06 Uhr
Re: "Single Source" bei Terminologiedatenbanken
Dr. Felix Mayer
7.3.2006 - 12:33 Uhr
Wie gehe ich vor, um eine Terminologie-DB zu erstellen?
Steffi Dubrau
1
4486
6.3.2006 - 15:35 Uhr
von
Dr. Felix Mayer
Re: Wie gehe ich vor, um eine Terminologie-DB zu erstellen?
Dr. Felix Mayer
6.3.2006 - 15:35 Uhr
Skripterstellung für Terminilogie Management
Ina Rao
1
4684
23.11.2005 - 22:01 Uhr
von
Rachel Herwartz
Re: Skripterstellung für Terminilogie Management
Rachel Herwartz
23.11.2005 - 22:01 Uhr
Excel-Liste, Datenbanken oder Terminologiesoftware
Ina Rao
2
7241
12.4.2006 - 9:40 Uhr
von
Michael Failenschmid
Re: Excel-Liste, Datenbanken oder Terminologiesoftware
Ingrid Haussteiner
18.11.2005 - 14:28 Uhr
Frage: Multiterm Ausdruck und Abspeichern auf CD?
Michael Failenschmid
12.4.2006 - 9:40 Uhr
Seite 1
2
Zeige Themen:
Alle Themen
der letzten 24 Stunden
der letzten 7 Tage
der letzten 14 Tage
des letzten Monats
der letzten 3 Monate
der letzten 6 Monate
des letzten Jahres
Keine neuen Beiträge
Neue Beiträge
Thema ist gesperrt
Keine neuen Beiträge - Top Thema
Neue Beiträge - Top Thema
Infothreads
Forenauswahl:
Aktuelles im Forum
Interessante Links
Fragen zum Terminologieforum
Stellenangebote
Praktikumsplätze
Tools: Übersicht
Translation Memorys
Terminologiedatenbanken
Mehrsprachigkeit
Deutsch
Mitglieder online
Login:
Passwort:
Passwort vergessen?
User online
: keiner
zuletzt online
»
Regina
12.6.2013-18:40 Uhr
»
ILS Agencja Tlumaczen
7.6.2013-15:10 Uhr
»
AnnaKowalska
7.6.2013-14:55 Uhr
»
Monika Großhennig
4.6.2013-14:45 Uhr
»
Renate Dockhorn
30.5.2013-10:23 Uhr
Neue Beiträge
Terminologie vereinheitlichen in SAP/Autocad
4.6.2013-14:42 Uhr
von
Monika Großhennig
Re: Berufsbegleitendes Weiterbildungsstudium (CAS) Terminologie an der ZHAW/Winterthur
19.3.2013-13:17 Uhr
von
Maren Runte
Berufsbegleitendes Weiterbildungsstudium (CAS) Terminologie an der ZHAW/Winterthur
19.3.2013-13:16 Uhr
von
Maren Runte
Re: Suchen Übersetzer Englisch > Deutsch und Deutsch > Englisch
26.2.2013-14:56 Uhr
von
managedocs
Terminologiemanagment in Unternehmen einführen
7.2.2013-14:35 Uhr
von
SaBo
Neue Themen
Terminologie vereinheitlichen in SAP/Autocad
4.6.2013-14:42 Uhr
von
Monika Großhennig
81 x gelesen
0 Antwort(en)
Berufsbegleitendes Weiterbildungsstudium (CAS) Terminologie an der ZHAW/Winterthur
19.3.2013-13:16 Uhr
von
Maren Runte
351 x gelesen
1 Antwort(en)
Terminologiemanagment in Unternehmen einführen
7.2.2013-14:35 Uhr
von
SaBo
844 x gelesen
0 Antwort(en)
Freiberufliche Fachautoren (m/w) für ein chinesischsprachiges Online-Portal im Bereich Verfahrenstechnik/Chemical Engineeri
23.11.2012-12:23 Uhr
von
Leonario
1428 x gelesen
0 Antwort(en)
Windabschattungseffekt
21.11.2012-12:49 Uhr
von
LHOTE
738 x gelesen
0 Antwort(en)
Numaek's Forum V3.2.0 © 2004 by
www.numaek.de
Originaltemplate by
numaek